 |
PUBLICATIONS FOR BILINGUAL PROGRAMS
BILINGUAL LANGUAGE ARTS |
 |
|
PUBLICATIONS FOR BILINGUAL PROGRAMS
BILINGUAL LANGUAGE ARTS |
|
SUEÑOS Y PALABRAS
Adopted by school districts in Arizona, California, Florida and Utah this series is highly acclaimed for its realistic and successful manner of developing language skills in Hispanic students.
Created to teach Spanish speakers fundamentals of the language from elementary through high school. Both grammar and literature are covered in these texts, thereby enabling the students to learn oral
communication and recreational and informational reading, written grammatical structure, vocabulary and spelling. The method also teaches them the contemporary vocabulary used in sciences, the arts,
social studies and mathematics. The teacher's guide offers concrete suggestions for the educator to facilitate usage of this method.
| For levels K-6 teacher's guide, full color charts and flash cards are complimentary for orders of 25 of more copies of the textbook.
Level 1 Level 2 Level 3 Level 4 Level 5 Level 6 |
For levels 7-12 supplementary materials and teacher's guides are complimentary for orders of 25 of more copies of the textbook.
Level 8 Level 9 Level 10 Level 11 Level 12 |
HLC1005S PHONICS CON FONETICA $39.95
Grade 1 - Adult. CD-Rom PC and MAC
This program uses the same methods as the highly successful Phonics Super Star System. It is based on a phone approach to learning Spanish or English at the introductory level.
Covered are the alphabet and its sounds, numbers 1-20, colors, days of the week, greetings, animals and more! Included are over 100 words in both Spanish and English over 15 games at
9 levels and 10 Spanish/English songs. A bilingual approach that can be used to track Spanish or English! Lab Packs and Sites also available, please contact us.
ACENTO Cuaderno de Ortografía $17.95 Each
M.P. Olivella C.S. Lozano Softcover
A series of workbooks for grades 1 - 9 which uses exercises and games to guide the students in their discovery of proper spelling of the Spanish language, as well as the rules of reading and writing. In addition to the variety of recreational exercises used to motivate the student, Acento also uses basic academic techniques to help the pupils gain a good command of the Spanish language. Beginning with letter formation, the levels move on to alphabet word recognition, to spelling, and reading. Acento 1 to 9 is continually ascending in difficulty.
GRAFIAS 2000 Each title $15.95
María L. Martinez. Zilia M. Charry.
A six book series for primary schools, Grafías gives students the chance to improve their handwriting (print or cursive), to teach them how to write comfortably and clearly. Upper case placement exercises and letter formation work provide students with enriched writing practice material. Dictation, sentence structure exercises, abbreviations and more will help your students learn to use writing as a means of communication.
Escritura asociativa script Aprestamineto/Printing-Preparatory ISBN:9789580453161
Escritura asociativa script Afianzamiento/Printing-Reinforcement
ISBN:9789580453178
Escritura asociativa script-cursiva Transición/Printing to Cursive Transition
ISBN:9789580453277
Escritura asociativa script-cursiva Afianzamineto/Printing and Cursive-Reinforcement
ISBN:9789580453284
Escritura asociativa cursiva Ejercitación/Printing and Cursive-Knowledge drills
ISBN:9789580453291
Escritura asociativa cursiva Intermedio/Advanced script-Intermediate
ISBN:9789580453307
Escritura asociativa cursiva Avanzada/Advanced script-Advanced
ISBN:9789580453314
LAROUSSE PREESCOLAR Each Book $15.95
 |
 |
LA6883 VAMOS A DIVERTIRNOS $9.95
Softcover, 30 pp per book ISBN:9789706076885.
This set of 4 activity books was designed to help children discover the magic of colors and to develop their ability to observe and follow directions.
LA8118 VAMOS A JUGAR SERIES $7.95 Set
Softcover. 24 pp. 4 book set.
Fun interactive books for children K-1. Activities to prepare them for reading and following directions while also keeping youngsters amused with mazes and connect the dot.
LA6040 LOS CUENTOS QUE ME AYUDAN A CREER $12.95 Set
4 titles, Softcover, Color Illustrations, 16 pp. Each.
Each of these well-known stories both entertain your students and teaches them the basic concepts on sizes, actions, colors, vocabulary recognition and more! Each page contains a set of exercises and is perfect for K - 1st grade bilingual students. The titles in this series are:
APRENDE A ESCRIBIR
These two workbooks are designed for grades k-2 to develop the student's fundamental motor skills necessary to create the letters, as well as recognizing the differences between letters with similar shapes. Practice exercises and a word for each letter, will help your younger pupils master the art of writing.
place blurb here
MIS PRIMERAS LETRAS Lectura y Escritura $26.50 Set
Carmen G. Basurto. ISBN:9789682432392
In the first and second part of this book the student is taught how to recognize, pronounce, read and write the letters of the alphabet and beginning words. The third and fourth parts include easy reading selections, poems and songs. Mexican heroes, holidays and history are introduced in some of the reading selections.
TRM40 JUGUEMOS CON LETRAS Ejercicios de
iniciación a la Escritura $9.95
Rosario Ahumada de Díaz ISBN:9789682409196
Through the game itself and amid verbal
indicators, young children discover writing.
TRM39 JUGUEMOS A LEER
Rosario Ahumada de Díaz. ISBN:9789682412202
This text uses a system which increases children's retentive capacity and helps them learn to read by teaching the sounds of the letters. The manual presents a series of exercises where, by playing, the children reinforce the concepts learned in the reading book.
TR42 - JUGUEMOS A LEER Y ESCRIBIR Cuaderno de
tareas $10.95
Rosario Ahumada de Díaz. ISBN:9789682409363
This workbook focuses on children's active participation through homework, included are exercises and reading activities to reemphasize the classroom learning experience.
ENGLISH READING AND SPELLING FOR THE SPANISH SPEAKER SERIES $15.95 Each
Each book in this series contains twenty lessons to help the Spanish-speaking student learn to read and spell English. The books use a systematic approach in teaching the English speech sounds. They also present basic sight works that are not phonetic. The word lists are in Spanish and English and all the directions are in Spanish with English translations. Created for ESL students or for learners having a problem reading, the books are written in bold 16 point type and are successfully used in grade 7and up. All books are soft-cover and contain approximately 142 pages.
JW9932 100 Writing Prompts for High School $25.00
A. Franza, Softcover, 102pp. ISBN:9780825149931
One hundred writing prompts, on high-interest topics relevant to H.S. students, encourage thoughtful writing. This book will spark the process of writing and communication
for your students. The book is reproducible so that you can easily make photocopies of assignments and distribute them, thus saving the time required to write an assignment on the
board and ensuring that each student has an accurate copy.
JW3500 100 Writing Starters for Middle School $25.00
Ann Bourman. Softcover, 108 pp. ISBN:9780825143502
A new reproducible workbook, which includes 100 high interest topics ideal for your middle school students, will stimulate fully developed reflective writing skills in your
students. The first paragraph is written as a model for the student and is kept short, 4-5 sentences, so the unpracticed writer is not intimidated yet long enough to allow
development of substance.
JW9924 100 Writing Starters For Elementary School $25.00
Softcover, 108 pp. Gr: 4-6 ISBN:9780825149924,
Students are guided through 100 very structured exercises, based on issues, relevant to elementary school students. The beginning of the paragraph on each page is about four
or five sentences long. The beginning of the next sentence is then given and the students are to complete the sentence and continue writing a cohesive paragraph. As the exercises
progress in difficulty, the students will begin, as well as complete their own paragraphs and short compositions.
JW7381 200 Words You Need To Know $25.00
K. Sammis. Softcover, 14pp. Grade Level: 6-9, Readability: 2-3 ISBN:9780825137389
Two hundred words are grouped into ten units consisting of 20 new vocabulary words. Each unit contains 10 masters with eight different exercises to reinforce learning and
memorization. The selected words are those necessary for everyday life and their mastery will increase your students’ self esteem and self confidence. Your students will increase
their real-life vocabulary through repetition and reinforcement.
JW373X 200 Words Teacher Resource Set $49.95
This set contains the book and the teacher resource book
with answers to all the exercises.
JW2539 200 More Words You Need To Know $25.00
K. Sammis. Softcover, 146 pp. Grade Level: 6-9, Readability: 2-4 Grade Level: 8-12 ISBN:9780825142536
An impressive workbook designed to builds skill areas such as reading/decoding, categorizing and comparing/contrasting words. It incorporates low-level material ideal as a resource for your remedial and ESL students, and encompasses 10 units of lessons that contain definition activities, reading activities, puzzles, word lists by category, and more.
JW8590 400 Words That Work $18.00
J. C. Bunnell. Softcover, 104pp. ISBN:9780825138591
Your students will be motivated to learn 400 words by studying the way they normally appear in real-life situations: on menus, newspapers, rental agreements, forms and more.
There are 20 lessons with 20 new words per lesson. Upon completion, your students will be provided with the context tools needed for success outside the classroom. The teacher’s
guide features extensive teacher supports including directions, extension activities, help for ESL students, and answer keys.
JW8868 400 Words That Work:Teacher’s Guide $15.00 Softcover, 65pp, ISBN:9780825138867
JW8773 Understanding/Using Good Grammar:
Reproducible Lessons, Exercises, & Tests $36.00
G. Walberg Schaefer, Paperback, 386 pp. Grade Level: 8-10 ISBN:9780825128776
Newly revised and updated, this edition will help your students sharpen their language skills as they master the more advanced grammatical elements used in English sentences. More than 150 reproducible lessons, exercises and tests will teach your students infinitives, participles, dependent clauses, and more. Each unit focuses on one new sentence
element which is explained easy to follow definitions, explanations, and sample sentences. All activities include detailed teaching ideas, grading scales and answer keys.
TR2139 MI PRIMERA GRAMATICA $14.95
D. Huerta, S. Velaquez Huerta. Softcover, 128 pp. ISBN:9789682452130
An excellent grammar book perfect for your elementary students. Clear and concise explanations, examples and exercises will help the learner develop their understanding of the basic grammatical concepts. Sentences and phrases, nouns, adjectives, pronouns, verbs, vowels and consonants, syllables, accents, punctuation and spelling are all covered in this colorful, well illustrated manual.
EC450 ESBOZO DE UNA NUEVA GRAMATICA DE LA LENGUA ESPAÑOLA $59.95
Real Academia Española. UPDATED EDITION. 592 pp. Softcover. ISBN:9788423947591
In order to fully master a language, one must keep up with the constant changes in the areas of vocabulary, grammar and syntax. This work explores, in detail, the various grammatical and phonological aspects of the Spanish language, and is indispensable for anyone striving to achieve the best possible usage in both written and spoken Spanish.
PL03 COMO DOMINAR LA GRAMATICA ESTRUCTURAL DEL ESPAÑOL $24.95
Juan Luis Onieva Morales. 320 pp. ISBN:9788435905039
An excellent text of Spanish grammar which is divided in 3 sections: phonetics, syntax, semantics. It is complemented by questionnaires, exercises and quizzes, a total of more than 500 exercises.
BA1218 DOMINE LO BÀSICO INGLÉS/Mastering the Basics of English for Spanish Speakers $12.95
J. Yates. Softcover, 394 pp. Intermediate/Advanced Level. ISBN:9780764121920
This reference manual covers all the basics of English grammar and stresses areas that are particularly difficult for Spanish speakers. Included are a pretest with answer key, charts and sample sentences to explain and illustrate English language structures. An appendix provides a bilingual glossary of verbs as they are commonly used, a list of irregular verbs and one of false friends. An excellent resource for Spanish speakers learning English!
MGH0070 PENSANDO EN INGLES $8.95
J. Garza Borres, Softcover, 224 pp, ISBN:9780071440073
Pensando en inglés teaches ESL learners how to form a large variety of sentences in English, without having to rely on the mechanics of grammar. It accomplishes this objective with the systematic repetition of grammar patterns in the context of lifelike dialogues and exercises. By using the same pattern repeatedly in many practical situations, readers will learn to use these common English expressions automatically and begin to think in English. Included in this revised edition is a comprehensive answer key.
LA0524 GRAMATICA INGLESA COMUNICATIVA $10.95
Larousse Mexico, Softcover, 224 pp., Intermediate to Advanced ISBN:9789706070524
For Spanish speaking students of English who wish to perfect their written and spoken grammar; this text uses more than 100 frequently used idiomatic expressions. Verbs, syntax, and an appendix of linguistic functions in Spanish and English are included to facilitate usage.
SGS4601 CURSO DE PERFECCIONAMIENTO Hablar, Escribir, y Pensar en Espanol $45.95
C. Moreno, M. Tuts. Softcover. 341 pp. ISBN:9788471434609
An excellent manual for the advanced students of Spanish, created to help them speak, write and think in the language with increased fluidity. Through 30 chapters, each using a different life setting as a base, various grammatical points are explained through the use of review exercises, vocabulary introduction, readings and essay questions. The successful completion of this manual should have the student at level 5 or 6, of the levels established by the Consejo de Europa, (with 7 being the most advanced). This is a long-awaited, clear, easy to use manual designed to educate and not confuse the advanced student.
SGS4602 TEACHER'S GUIDE WITH ANSWERS ISBN:9788471434784 $24.95
ECS0767 ORTOGRAFÍA DE LA LENGUA ESPAÑOLA $39.95
Softcover, 200pp. ISBN:9788467000764
This grammar book, compiled by the Real Academia, contains three appendices and an index, including abbreviations, symbols, and name variations of international regions and capitals. Good for students with a solid vocabulary and understanding of the Spanish language.
LA6506 VERBOS INGLESES - GUIA PRACTICA $10.95
By Larousse Mexico, Softcover, 182 pp. ISBN:9789706076502
A conjugation guide to help Spanish speakers conjugate English verbs. More than 2,000 verbal phrases are presented in Spanish and English with examples of the conjugation of both regular and irregular verbs. Your students will learn forms, tenses, and usage of English verbs. A verb index is included.
HM7746 LAROUSSE FÁCIL: ESCRIBIR INGLÉS $9.95
Softcover, 128 pp. ISBN:9789702207740
A companion to Hablar Inglés, this guide introduces Spanish speakers to the basic elements of written English. Key words and phrases are presented through a wide range of examples: letters, resumes, e-mails, memos, and more. Students and business users will benefit from the cultural notes and tips on avoiding common writing errors. Selfevaluation
exercises reinforce the learned material, and a helpful supplement on English grammar is available.
HM7754 COMMUNICARSE INGLES $9.95
Softcover, 128pp. ISBN:9789702207757
Key phrases and fundamental vocabulary will assist your students in developing operative English skills in a short period of time. Cultural notes assist them in understanding the idiomatic language process, and important grammatical points are addressed to expedite their acquisition of English.
HM7738 LAROUSSE FÁCIL: HABLAR INGLÉS $8.95
Softcover, 128 pp. ISBN:9789702207733
Hablar Inglés is a beginning course in spoken English in one compact, easy-to-use volume. Thematic chapters introduce students to the key words and phrases necessary to communicate effectively in everyday situations, from exchanging greetings to conducting business. This information-packed text includes an audio CD to teach and reinforce correct pronunciation, sample dialogues and phrases encountered in real-life situations, exercises at the end of each chapter to evaluate progress, cultural notes, and a supplement on English grammar. Excellent for both students and professionals.
HM9475 PALABRAS Y FRASES DEL INGLÉS $7.95
Softcover, 248 pp. ISBN:9789706079473
Sixty four sections are packed with more than 7,000 English words and phrases, perfect for anyone starting to learn English. Thousands of entries in Spanish allow the user to determine the appropriate English equivalent for every situation. Thematically arranged sections and a user-friendly layout ensure that the learner will quickly begin to build English vocabulary. An ideal reference for ESL students.
LA7541 GUÍA DE CONVERSACIÓN INGLÉS FÁCIL $12.95
Softcover, 222pp. ISBN:9789702207542
Divided into three sections and presented in dialogs with the Spanish translations, learners will quickly pick up common phrases and connotations. The first part covers practical situations including finding accommodations, getting around town, and using the telephone. The second section contains casual conversation topics with useful phrases for speaking about sports, the climate, the education system and more. Finally, the third part explains U.S. geographic & political information, as well as cultural practices, so embarrassing situations may be avoided.
HM1334 IDIOMAS LAROUSSE: INGLÉS COMUNICAR $9.95
Softcover, 272pp. ISBN:9789706071330
This practical guide will help intermediate learners of English further their conversation skills, allowing them to communicate with ease when confronted with everyday situations. The user will learn to express thoughts with clarity and precision, using common expressions helpful in everyday situations. This handy reference includes supporting vocabulary in each section to build on the expressions taught, as well as self-evaluating exercises.
LSP0053 INGLES ¡QUE BUEN ACENTO!: An English Pronunciation Guide for Spanish Speakers $29.95
CD 95 Min & Softcover, 126pp. ISBN:9780972530057
¡Qué buen acento! is ideal for self-study or for classroom use and will help users master all English vowel and consonant sounds and the phonetic symbols that go with them. Students will hear the difference between Spanish and English expressions so they can pronounce any English word without an accent! Contained are lessons on advanced aspects of pronunciation, including all the nuances that identify a native speaker of English, definitions of the difference between strong and weak forms, as well as examples to help the students master the contractions of everyday conversation. A handy glossary of “false friends”` will help the learners end their embarrassing mistakes in English!
VL3155 ADIOS ACCENT, Correcting English Pronunciation Problems of Spanish Speakers $32.95
DVD 40 Min Intermediate/Advanced. ISBN:9781932653151
This DVD is designed to correct common pronounciation errors that Spanish speakers may encounter when learning English. Correct sounds are illustrated phonetically and reinforced through real-life conversations. The DVD includes sound contrasts, practice sentences and accent improvement hints.
MGH979X COMPLETE MEDICAL SPANISH $11.95
J. Rios, J. Fernandez Torres, Softcover, 336 pp. ISBN:9780071439794
Complete Medical Spanish offers health care professionals an enjoyable way to quickly acquire the skills and confidence they need to communicate with their Spanish-speaking patients. Each chapter focuses on a specific set of key terms and phrases and includes dozens of illustrations to help enhance understanding. Unlike other guides that make no distinction between levels of difficulty, this book introduces essential grammar concepts in a progressive manner. A valuable resource for physicians, physician assistants, nurses, hospital technicians,
emergency care providers, and medical administrators with little or no Spanish-language experience, this book provides them with just the Spanish they need.
WB1376 WEBSTER’S MEDICAL SPELLER $6.50
Hardcover, 400 pp. ISBN:9780877791379
The Medical Speller is based on Merriam-Webster’s Medical Desk Dictionary and is a handy quick-reference aid for anyone who must use medical terms. It contains spellings and end-of-line divisions for 35,000 of today’s most frequently used medical terms and 1,300 abbreviations, very helpful when you need a meaning and do not how to spell the term. It indicates end-of-line division points, contains a helpful key to medical symbols and a table of
weights and measures.
VE3012 CURSO DE REDACCION $19.95
F. Alles, P. Abad. 160 pp. ISBN:9788431500795
A new and updated edition of Como dar mas estilo a vuestro espanol. Once basic writing skills have been acquired, one needs to develop style. This text will help you discover and define your personal style.
SGS4210 VERBOS ESPAÑOLES CONJUGADOS $14.95
Paloma Rubio. Softcover. ISBN:9788471434210
This is a complete handbook for the study of the conjugation of regular, irregular, auxiliary, reflexive, pronominal or impersonal Spanish verbs. Also provided is an alphabetical list of all verbs, which appear in their conjugated forms and irregularities are highlighted in a different color. An index of prepositional rules for each of the verbs is included.
SGS816X VERBOS CONJUGADOS EN CD-ROM ISBN:9788471438164 $39.95
SGS911 LOS DETERMINANTES $22.95
ISBN:9788471434913
In spite of the difficulties of writing about such a specific aspect of grammar, the author has completed a book on the article, which will prove very helpful to students. Explanations, exercises and their answers, & an index, are included.
SGS652 PERIFRASIS VERBALES $22.95
ISBN:9788471434654
Verbal sentences in Spanish consist basically of the union of an auxiliary verb and an infinitive, gerund, or participle of another verb. This book is a thorough presentation and analysis with exercises and answers and a bibliography.
SGS3729 USOS DE SER Y ESTAR $22.95
J.A. de Molina Redondo, J.O. Olivares. Softcover, 220 pp. ISBN:9788471433725
One of the most complicated points of Spanish grammar is fou nd in the use of the verbs Ser y Estar. This book has been organized to help the student understand this difficult part of Spanish grammar by providing them with clear explanations and examples. A collection of practical exercises for each chapter, and answer keys are can be found in the back of the book.
SGS295 USOS DE "SE" Cuestiones sintácticas y lexicas. $22.95
Molino Redondo. 144 pp. ISBN:9788471430182
An understanding of the reflexive pronoun "se", crucial to correct usage of the Spanish language, will be achieved with this book. Numerous exercises, in-depth discussions of the various uses of the pronoun are included.
SGS7066 LAS PREPOSICIONES Valor Y Funcion $28.95
C.Moreno. Softcover. 219 pp. ISBN:9788471437068
This volume is devoted to the preposition's idiomatic properties and values. A thorough understanding of prepositions will be gained and put to practical use with the exercises (answers are included) in this book.
ECE202 PRONOMBRES PERSONALES $16.95
A.H. Puleo Garcia, T.S. Hernandez. Softcover. 89 pp. ISBN:9788486408206
The aim of this book is to give the students of Spanish the knowledge that will allow them to properly use pronouns when they speak or write in Spanish. Exercises with their corresponding solutions are included. The book is written in a direct way to avoid confusion and comprehension difficulties for the new Spanish speaker.
EE822 LOS POSESIVOS $15.95
S. Repeso. Softcover, 104 pp. ISBN:9788486408220
Clear explanations will assist your students in understanding the forms, functions and significance of possessives. Numerous exercises, with answers, will help them review the newly learned theories and monitor their progress.
EE2938 LOS DEMOSTRATIVOS $24.95
M.R. Asenjo Orive. Softcover, 113 pp. ISBN:8440482938
Teaching your students both the significance and usage of demonstratives is the goal of this guide and workbook. The first third of the book discusses the theories behind the form, function and significance of the demonstrative of this pronouns; the rest of the book contains exercises, which are preceded by a reading passage and an answer key.
NOR233X DONDE VA LA COMA $14.95
F. Avila. Softcover, 154 pp. ISBN:9789580462330
Confused about the use of the comma? In this excellent reference source, the author, language editor for "El Tiempo", has created a complete systematized exploration of the punctuation so often necessary, yet so difficult to use correctly. La coma vocativa, enumerativa, circunstancial, explicativa, adversativa, elíptica, de enlace, and more are clearly explained with examples. This manual will bolster your confidence when using commas in your written texts.
EE8725 EL NOMBRE EN ESPAÑOL $15.95
El Sustantivo C. Herrero Vecino Softcover 179pp ISBN:9788486408725
The first part of the book defines the concept of substantification of the noun, it discusses the morphological aspects, gender, number, variations and their functions, and thr semantic impact of nouns. The second part contains exercises to allow the students to practice the theories and includes an answer key.
AL1151 EL ADVERBIO $12.95
Ma. Alvarez. Softcover, 60 pp. ISBN:9788476351154
This book offers explanations for a better understanding of the use of the adverb, a category not often studied in depth and often difficult to use. This manual is designed to give effective help to the student and to clear the confusion on this subject. A collection of exercises, as well as an answer key have been included to reinforce the concepts discussed.
| Bilingual Immersion Catalog |  
 |
 |
|
| Librarians Catalog | 
|
 PLEASE NOTE: All prices in this catalog are subject to change, due to continual currency fluctuations and price adjustments effected by the publishers.
|
