Continental Book Company
SPANISH MONOLINGUAL DICTIONARIES

Spanish Monolingual Dictionaries - CD-Roms and Books
Bookcase of Spanish Monolingual Dictionaries

SPANISH LANGUAGE DICTIONARIES


SGEL104X - DICCIONARIO DEL BOLSILLO DEL ESPANOL ACTUAL $23.95
Soft-cover 623pp ISBN:9788497781046
This pocket dictionary offers 60,000definitions, samples of contemporary usage, and simplified phonetic transcriptions, and definitions are ordered according to usage frequency. Ideal for students and educators, as well as for native Spanish speakers

GR430 - DICCIONARIO DE USO DEL ESPAÑOL. $286.95
María Moliner 2 Volumes. Hardcover. ISBN:9788424926892
Published after fifteen years of careful research carried out by the author, this is a dictionary which is complete and vivid, and which includes the latest trends in the use of the Spanish language. It is both a grammatical encyclopedia, which will answer nearly any question you might have about the correct use of the language, and a thorough dictionary of synonyms.
GR430CD - DICCIONARIO DEL USO DEL ESPAÑOL CD-ROM. $175.00 ISBN:9788424923105
GR646 - DICCIONARIO DEL USO DEL ESPAÑOL ABBREVIATED EDITION.
40,000 entries & 115,000 definitions $79.95
ISBN:9788424926885

GR889 - DICCIONARIO DEL USO DEL ESPAÑOL 2 Vol. + CD-ROM $395.95 ISBN:9788424926885

ECS777 DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA. $295.95
Real Academia Española, Hardcover, ISBN:9788423968138
Every definition contained in this ONE volume set has been seen and approved by the Real Academia Española. The collaboration of representatives of Latin American nations resulted in a dictionary containing many Americanisms now accepted in the Spanish language. This new edition has been updated and the text has been revised.

ANY3494 DICCIONARIO DE USO DEL ESPAÑOL DE AMERICA Y ESPAÑA $94.95
Hardcover, 2,022 pp. ISBN:9788483323496
Enjoy this complete dictionary which contains more than 53,000 entries, 10,000 phrases, and 112,000 definitions. Included are over 100,000 sample sentences, 21,000 synonyms, 3,000 antonyms, 7,000 notes and 4,700 etymologies to enhance understanding and usage. In addition, you will also find grammar and verb conjugation tables. This is an up-to-date dictionary that has been designed to include a useful selection of definitions and content on the structure of information and working methods to ease the understanding of the student.

VX101 DICCIONARIO GENERAL ILUSTRADO DE LA LENGUA ESPAÑOLA $139.95
Prologue by Ramón Menéndez Pidal. Revised by Samuel Gili Gaya. 1711 pp. ISBN:9788471531476
This dictionary has been acclaimed as a leading reference work for school and library use. It is one of the most authoritative, comprehensive and up - to - date Spanish dictionaries available; including etymology, synonyms, neologisms, and Latin - American vocabulary. Many black and white illustrations and charts provide useful information.

ECS487 DICCIONARIO DE DUDAS Y DIFICULTADES DE LA LENGUA ESPAÑOLA $99.95
Hardcover. 658 pp. ISBN:9788423994250
Instructors, writers, translators and students alike, will find this dictionary of difficulties an exceptional tool of reference. Not only are complete and precise definitions furnished, but specific applications by topic, ie: literature, journalism, or other technical areas, are categorized and explained. These special features facilitate its use and make this a valuable source of information. Included in the 135 page appendix are a summary of basic Spanish grammar and a guide to verb conjugation, spelling, abbreviations and punctuation.

GR201 BREVE DICCIONARIO ETIMOLOGICO DE LA LENGUA CASTELLANA $89.95
J. Corominas. 610 pp. Hardcover. ISBN:9788424913311
This excellent dictionary is an abridged version of the original four volume work. It will inform the reader clearly and concisely, of the essential points of Spanish etymology.

SGS0685 DICCIONARIO ABREVIADO DE USO DEL ESPAÑOL ACTUAL $69.95
Dr. A. Sanchez. Hardcover, 1423pp. ISBN:8497780810
Especially adapted to the needs of students, either native or learnrs of Spanish as a foreign language, this reference work introduces them to the Spanish spoken and written in Spain and other Hispanic countries. Forty thousand of the most utilized words are entered and more than 70,000 definitions and phrases, with more than 25,000 example sentences, are included. Each entry is followed by a number (1-5) which denoted the frequency of usage in contemporary Spanish, syllabification, phonetic transcription, as well as grammar and spelling irregularities. An appendix contains rules on abbreviations, articles, nouns, adjectives, pronouns, verbs, accents, punctuation, prefixes, and more.

MGH6442 VOX DICCIONARIO DE USO DEL ESPAÑOL DE AMÉRICA Y ESPAÑA $65.00
Hardcover, 2022pp. ISBN:9780071426442
With 53,00 entries, 112,000 definitions and 100,000 examples, this comprehensive reference dictionary helps the reader determine the Spanish vocabulary appropriate for each Hispanic geogrpahic location. Each entry includes example usage, colloquial and etymological information, and semantic differences. Augmented by grammar sections, an appendix of verb conjugations, notes, synonyms and phrases, this is an indispensable reference perfect for libraries, students, teachers, and all those interested in refining their knowledge of Spanish.

SAN547X - DICCIONARIO DEL ESTUDIANTE DE LA REAL ACADEMIA ESPANOLA $65.00
Hardcover, 1537pp. ISBN:9788429405477
Of particular interest for the secondary or university student, this "more than a dictionary" will be of use to all students. Featuring more than 40,000 words, abbreviations, Americanisms and examples of usage, this new edition is presented in dual-color which will help the user sort entries and definitions. It also contains useful appendices of numbers, verb conjugations and orthographic rules. This dictionary is perfect for your classes & libraries.

ANY9663 - ANAYA LENGUA ESPANOLA SECUNDARIA $33.95
Vinyl cover, 1377pp, ISBN:9788471539663
This comprehensive Spanish monolingual dictionary, with more than 26,800 entries, includes 55,600 definitions with examples of usage, and linguistic information such as synonyms, antonyms, etymologies, as well as 3,300 grammatical explanation. The vocabulary and idioms of Latin America are extensively covered and grammar explanations and difficulties, as well as verb conjugations and pronunciation tips are listed in charts. More than 1,200 words are illustrated through 69 B&W plates.

MGH9528 VOX DICCIONARIO ACTUAL DE LA LENGUA ESPANOLA $50.00
Hardcover, 1668pp. ISBN:9780844279527
This general purpose Spanish monolingual dictionary, with more than 100,000 entries, includes comprehensive definitions and linguistic information such as synonyms, antonyms, etymologies, usage notes and grammar notes. The vocabulary and idioms of Latin America are extensively covered and grammar explanations and difficulties, as well as verb conjugations and pronunciation tips are listed in charts. Alphabetized according to the international scheme, this dictionary omits separate listings for ch and ll.

ECS4112 - DICCIONARIO ESCOLAR DE LA REAL ACADEMIA ESPAÑOLA $39.95
Con apéndices Gramatical y Ortográfico.

Hardcover, 1,234 pp. ISBN:9788423968091
This first edition is a more accessible version of the highly respected "Diccionario de la Real Academia de la lengua Española". It contains full color illustrations, a grammar section and a spelling section which will help the learner use a Spanish monolingual dictionary. It features 33,000 words, examples of how to use those words and a very helpful dual-color presentation which will help the user sort entries and definitions. A timely addition to your class and academic or personal library.

ANY2455 DICCIONARIO ANAYA DE LA LENGUA $49.95
Hardcover, 1,145 pp. ISBN:9788483322451
A dictionary is an excellent tool for students of Spanish as a second language as well as native speakers. With more than 34,000 entries this lexicon will clarify any questions that could emerge from the study, reading and conversational area of the Spanish language. The definitions are precise and easy to understand and are accompanied with samples that will help the student understand the correct usage of the words.

ANY4024 DICCIONARIO BÁSICO ANAYA $39.95
Vinyl cover, 1,284 pp. ISBN:9788483324028
Each of the 30,000 entries in this dictionary contains precise definitions with rich information and is easy to understand. Examples of proper usage facilitate comprehension of each word. It also contains synonyms, antonyms, lexicon, neologisms and Americanisms as well as grammatical appendix including orthography, phonology, morphology, syntax and conjugation, Latin phrases and measure units. This is an excellent reference source for beginning to advanced students of Spanish.

Dictionaries from Larousse



LA2651 - GRAN DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA $99.95
Hardcover, oversized, 1855 pp. "More than 10 lbs of information". Prólogo: Francisco Rico, ISBN:9788483326824
The Real Academia Española highly recommends this unabridged Spanish dictionary published by Larousse. This impressive reference work contains more than 70,000 entries and 144,000 definitions which incorporate modern, colloquial and technical Spanish. Each entry has etymological information, homonyms, synonyms, antonyms, examples of usage and part of speech. You will also find a grammar section, and a table of abbreviations and conjugations.


LA0034 - LAROUSSE DICCIONARIO ENCICLOPEDICO $79.95
Hardcover, thumb-index. 1790 pp.49 full color charts. ISBN:9789702201403
With more than 90, 000 entries, 5,000 illustrations and 250 historical and geographical maps, this invaluable reference work keeps you in touch with all the changes our world is undergoing. The work is divided into two alphabetical sections, one for common entries with vocabulary, scientific and technical terms, Americanisms, expressions and sayings, all with encyclopedic definitions. The second section contains, proper names, historical events, countries and geographical areas, institutions, and more. Citations and proverbs, conjugation charts, prefix and suffix forms are found.

LA2440 - BIBLIOTECA PRACTICA LAROUSSE $49.95
7 Paperback volumes in display case.
A library created especially for translators, educators, students, business people and proofreaders. The 7 volumes are comprised of a Spanish monolingual dictionary, an English-Spanish bilingual dictionary, a spelling guide, a thesaurus, a conjugation guide, a technical - scientific English-Spanish dictionary and finally a dictionary of the difficulties of the Spanish language and structure. Individually bought this set would cost $79.00, we are pleased to bring you this special offer!

LA8459 - GRAN CONSULTOR $109.95
Plasticized cover, 9 volumes, 5120pp. ISBN:9789702208457
A new concept from Larousse, this set integrates 3 new works: Diccionario Práctico de Nombres Propios, Biografías de personages destacados de la historia y de la actualidad and Diccionario Práctico de Escritores Hispanoamericanos, to the respected core language library: Gramática Práctico de la Lengua Española, diccionario Americano de Dudas Frecuentes de la Lengua Española/Guía Uníca de Conjugacion de Verbos, Diccionario Práctico de Sinónimos y Antónimos, and Diccionario Práctico Bilingüe Español/Inglés-English/Spanish. A unique work which combines practical language with information on culture and history. Perfect for libraries, classrooms, and offices.

LA5050 - LAROUSSE CONSULTOR $84.95
Hardcover, 2 volumes, 760pp. ISBN:9789702205050
These two volumes contain six great works to help anyone master the Spanish language. You will be able to improve your vocabulary, spelling, writing style and grammar, since contained in these 2 volumes are: Gramática Práctica de la Lengua Española, Diccionario Americano de Dudas Frecuentes de la Lengua Española, Antólogía de Frases Célebres y Refranes, Guía Ortográfica de Estilo, Manuel de Conjugacíon, and Diccionario de Sinónimos y Antónimos e Ideas Afines. Invaluable for students, educators, professionals, and their librarires.

LA0173 - PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO EN COLOR $39.95
1996. R. García-Pelayo. Hardcover, 1692 pp. ISBN:9789702214281
The Spanish equivalent of the Petit Larousse, this dictionary is carefully brought up-to-date and takes into account the latest changes of vocabulary and facts in Spain and Latin America. Students and teachers of Spanish can now own one of the most well known and respected dictionaries.

LA5225 - PEQUEÑO LAROUSSE ILUSTRADO EN COLOR WITH CD-ROM $66.95 ISBN:9788483325223

LA1942 - LAROUSSE ENCICLOPEDICO CONCISO ILLUSTRADO $49.95
Hardcover. 1312 pp. ISBN:9789702209348
With more than 60,000 entries and 130,000 definitions and 3,000 black and white illustrations and photographs, this Spanish monolingual dictionary offers up to date information which is clear and precise. This illustrated volume is easy to use and also contains 150 historical and geographical maps in full color. An excellent reference work complete with grammatical rules and charts.

LA4437 - DICCIONARIO GENERAL DE LA LENGUA ESPANOLA $29.95
Hardcover. 752 pp. ISBN:9789702204435
Perfect for any office or reference library, this luxurious thumb-indexed edition is easy to consult. Over 30,000 entries, 54,000 definitions, 4,000 of which relate specifically to Latin American Spanish, provide you with an exceptional resource for Spanish as it is spoken worldwide. An appendix contains a conjugation table, a 60-page gramamr reference section, and more. An indispensable addition to any library!

LA7843 - GRAN DICCIONARIO EDUCATIVO JUVENIL ILUSTRADO $29.95
Softcover. 1124 pp. ISBN:9789702207849
An exceptional dictionary which will prove to be an instructional tool for all students. The entries are clearly defined and accompanied by black and white illustrations, example sentences, synonyms, antonyms, and homonyms. Also included are Latin American colloquial terms, interesting scientific and historical facts. It also contains an appendix which includes a listing of mythological gods, historical sites, language origins, and more.

LA3732 - GRAN DICCIONARIO EDUCATIVO ESTUDIANTIL ILUSTRADO $24.95
Softcover. 976 pp. ISBN:9789702203735
Created for middle school students, this dictionary contains clear definitions accompanied by black and white illustrations, example sentences, synonyms, antonyms, homonyms, and significant historical and scientific facts pertaining to the world. It also contains a grammatical section which explains the use of articles, pronouns, adjectives, adverbs, and more. An appendix has a listing of capitals, countries, and population.

LA0555 - LAROUSSE NUEVO DICCIONARIO JUVENIL $10.95
Softcover. 24 color charts, Spanish only, 600 pp. ISBN:9789702200550
This new version contains more scientific and technical terminology, examples of usage, colloquial vocabulary, verb forms, gender, synonyms and antonyms for every entry. The appendix contains a usage guide, 72 conjugation tables, including astronomy, biology, chemistry, math, music, minerals, physics, and paleontology.

LA366X - LAROUSSE NUEVO EDUCATIVO ESTUDIANTIL $11.95
Softcover. 30 color tables, Spanish only, 492 pp. ISBN:9789702203667
An excellent beginning dictionary designed to be accessible to students. Each entry includes parts of speech, clear and concise definitions, sample sentences, synonyms, antonyms, homonyms, acronyms, and regionalism. The teacher will find the student able to complete assignments much more easily and quickly.

LA4321 - DICCIONARIO AMERICANO DE DUDAS FRECUENTES DE LA LENGUA ESPAÑOLA $9.95
F. Petrecca. Softcover. 724 pp. ISBN:9789702209973
This dictionary contains the answers to the questions you have about correct usage of contemporary Spanish, and focuses specifically on particular problems in Hispano America. Each entry includes an explnation of usage as well as extensive examples. Contains several tables including verb conjugation and grammatical explanations. An efficient way to surpass the difficulties encountered in proper usage.

LA0253 - LAROUSSE DICCIONARIO EDUCATIVO INICIAL $9.95
Softcover. Spanish only, 345 pp. ISBN:9789702200253
A new dictionary for the beginning student. Each entry contains examples of usage, homonyms, parts of speech, synonyms, and antonyms. Also included is a 47-page mini encyclopedia in full color on glossy paper. Technical and scientific entries keep your students up to date with Spanish and Latin American words and expressions.

MGH0667 - VOX DICCIONARIO DE PRIMARIA DE LA LENGUA ESPAÑOL DICTIONARY $19.95
Softcover, 981 pp. ISBN:9780658000669
A comprehensive illustrated dictionary with 11,700 entries and 21,600 definitions was specifically designed to make core Spanish readily accessible. Entries are carefully illustrated with example sentences, usage notes, gender and parts of speech, synonyms, antonyms, and idioms. Sidebars, informative charts, and diagrams throughout the text facilitate comprehension. An ideal Spanish dictionary for beginners from age 8 through adult.

LA5002 - LAROUSSE USUAL DICCIONARIO ENCICLOPEDICO $16.95
Softcover, 742 pp. ISBN:9789706073594
80,000 articles, 200,000 definitions, 120 black and white maps and an appendix grammar.An up-to-date complete and concise dictionary which contains technical terminology. An abbreviated version of the Pequeno Larousse Illustrado.

LA105A - DICCIONARIO BASICO DE LA LENGUA ESPAÑOLA $12.95
An abridged Spanish dictionary. ISBN:9789706070098
Softcover, 704 pp in black and white, 16 pp in full color, 40,000 entries, 115,000 definitions, 860 illustrations- Grammar Compendium. This dictionary contains 40,000 lexical entries, which include words that have recently appeared in the language. There is an excellent reference guide that helps users improve vocabulary acquisition.

LA4252 - LAROUSSE DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPAÑOLA ESENCIAL $6.95
Softcover. 725 pp. ISBN:9789706074256
More than 30,000 entries and with more than 54,000 definitions, a verb conjugation chart, a suffix chart, a listing of abbreviations, can all be found in this truly essential pocket dictionary.

LA1013 MI PRIMER DICCIONARIO ESCOLAR $12.95
Softcover, 256 pp., 32 Color Charts, Spanish Only
Clear and precise defintions allow a quick and easy research. Each entry has pertinent grammatical information: adjective, article, verb. The appendix contains information on spelling rules, the color charts add an extra dimention to the information taught in primary schools.

LA0222 - LAROUSSE - DUDAS E INCORRECCIONES DEL IDIOMA. $9.95
F.Corripio. Softcover. 569 pp. ISBN:9789706070227
This many faceted dictionary contains the answers to the questions you have about correct usage of contemporary Spanish. Information concerning proper spelling of all words approved by the Real Academia , a listing of proper names, historical, geographical and grammatical explanations, are all found in this reference work. An efficient way to surpass the difficulties encountered in proper usage.

LA106 - DICCIONARIO ESCOLAR $11.95 ISBN:9789686147186
School Dictionary. Softcover, 560 pp. 35,000 Entries, 100,000 Definitions, 340 Black and White illustrations.
This comprehensive dictionary was especially developed for the elementary school level. It contains the most common vocabulary in easy to understand language.







VX0614 - DICCIONARIO PRIMARIA LENGUA ESPAÑOLA $24.95
Vinyl Cover 1004 pp. ISBN:9788483320617
The ideal beginning dictionary, this reference work uses larger print, defines each entry clearly and gives examples of usage. Models of conjugation are included for selected verb entries and parts of speech gender and synonyms and antonyms are provided for each word. To facilitate usage the entry is in blue and the explanations in black, with an alphabetical border to ease entry search.

VX0576 - DICCIONARIO SECUNDARIA Y BACHILLERATO LENGUA ESPAÑOLA $35.95
Hardbound. 1,446 pp. ISBN:9788483320570
More than 27,400 entries, 56,800 usage examples, 12,600 exception with synonyms and antonyms, 3,300 grammatical notes, conjugation tables and charts on accentuation, spelling, plurals and punctuation, make this an invaluable dictionary. The definitions are clear with examples, synonyms and antonyms, idiomatic usage and derivations of the words. Perfect for all your middle and high school students.


ANY1114 - VOX DICCIONARIO: Para La Enseñanza De La Lengua Española $34.95
Softcover, 1,280 pp. ISBN:9788483321119
This comprehensive Spanish monolingual dictionary offers 22,000 entries, with their definitions and numerous examples that help you understand the meaning of the word and how it is used in context. Definitions are based on a restricted vocabulary of 2,000 basic words for easier comprehension. Included are also helpful information on grammar and usage, as well as conjugation tables for regular and irregular verbs.

SAN3685 DICCIONARIO PANHISPANICO DE DUDAS $29.95
Academia Real, Hardcover, 888 pps. ISBN:9789587043686
Created by the most respected authorities on the Spanish language, this dictionary provides the readers with guidelines on the proper usage of Spanish, and furnishes resolutions to grammatical problems, idioms, spelling and pronunciation questions. Entries are accompanied by examples that have been extracted from real texts which originated from the databases of the Real Academia Espanola. This work was conceived with data from all the Hispanic countries, thereby maintaining a fundamental balance between the various regional difference. Perfect for all those needing assistance with their Spanish speaking and writing skills.

PM1171 - DICCIONARIO PORRUA DE LA LENGUA ESPAÑOLA. $15.95
A.R.Poudevida, F.Monterde. Softcover, 849 pp. ISBN:9789684321175
A dictionary which contains basic Spanish vocabulary including, many "Mexicanismos", "Americanismos", technical terminology, verb conjugations and spelling information. An excellent dictionary to have on hand when translation of Mexican Spanish is necessary.

VX9497 - DICCIONARIO VOX DE LA LENGUA ESPAÑOLA ABREVIADO $15.95
Hardbound, 551 pp. 5 ½" x4" ISBN:9788471539496
Useful and with more than 16,000 entries and 23,940 definitions, this is an excellent dictionary to keep in your purse or briefcase. The entries are boldfaced and are followed by part of speech, gender and definition.


VOX DICCIONARIO ESCOLAR DE LA LENGUA ESPAÑOLA
An excellent basic dictionary for native speakers and students prepared to work with a monolingual reference source. These volumes defines more than 2,000 of the most commonly used Spanish words, and indicate parts of speech, pluralization and conjugation. Where appropriate sample sentences and illustrations are provided.

  • NT010 - Hardcover Edition. $11.95 320 pp. ISBN:9780844279800
  • NT012 - Softcover Edition. $8.95 320 pp. ISBN:9780844279817

SAN7468 DICCIONARIO PRACTICO DEL ESTUDIANTE $11.99
Academia Real, Hardcover, 888 pp., 30,000 entries ISBN:9788403097469
The Real Academia Espanola has created a dictionary, with 30,000 entries, which will prove to be a comprehensive resource for all students of Spanish. Aside from the usual definitions, it also offers a selection of the most commonly used Anglicisms, conjugation rules, the cardinal rules of spelling, most frequently used synonyms, abbreviations and acronyms, families of words, Hispanic language variations, as well as practical examples of usage.

NOR5477 DICCIONARIO DE LA LENGUA ESPANOLA PLUS $11.95
Hardcover, 624 pp. ISBN:9789580425472
More than 50,000 lexical entries and 70,000 meanings, neologisms, technical terms, Americanisms, and foreign words make this a very useful reference tool. Perfect for students and professionals, it contains clear and complete information about the Spanish language.

NOR1170 - DICCIONARIO ESCOLAR ILUSTRADO PLUS DE NORMA $10.95
Vinyl cover, 501 pp. ISBN:9789580441175
This monolingual Spanish dictionary allows your beginning students to develop a good grasp of the Spanish language. They will be exposed to 25,000 entries with more than 80,000 exceptions and more than 500 illustrations, which include anatomical, biological, zoological and botanical color charts. An excellent beginning dictionary.
NOR2002 - DICCIONARIO ESCOLAR ILLUSTRADO BASICO DE NORMA $8.95
Softcover, 550 pp. ISBN:9789580442004
This is the softcover version.

EV0137 DICCIONARIO INICIAL EVEREST $15.95
Softcover, 335 pp. ISBN:9788424109998
More than 2500 entries with clear definitions and example sentences and illustrations to demonstrate proper usage, alphabet listing along each page edge to facilitate search, 2 color definition to highlight each word, and large print make this a perfect beginning dictionary. Synonyms and antonyms accompany the entry when appropriate, and a 30 page appendix contains conjugation tables, spelling rules, and explanations of parts of speech.

EV835 - DICCIONARIO EVEREST VERTICE $7.95
Spanish only.

Lengua Española. Plastisized cover, 605 pp. ISBN:9788424110208
The counterpart to the Inglés-Español / Español-Inglés dictionary, this one is in Spanish. It is a compact, yet thorough dictionary.



Spanish Synonyms and Antonyms



ECS9198 - ESPASA DICIONARIO DE SINONIMOS Y ANTONIMOS $119.95
Hardcover, 1,320 pp. ISBN:9788423982370
This new dictionary of synonyms and antonyms is an excellent tool for all people interested in enriching their vocabulary. It contains an inexhaustible list of words with every possible synonym and antonym, which will enable the seeker to find the precise and correct meaning of each idea.


OC5349 - DICCIONARIO OCEANO DE SINONIMOS Y ANTONIMOS & CD-Rom-PC-Win. $105.95
Hardcover, 1,000 pp. ISBN:9788449415340 "An excellent reference tool!"
Newly published in 2000, this dictionary provides the reader with a full array of synonyms, antonyms, citations and proverbs. More than 25,000 entries result in over 380,000 synonyms and antonyms, 12,000 technical/scientific definitions and 10,000 multilingual entries. This rich source of contemporary vocabulary has an accompanying CD- Rom which contains the full text and also provides an ease of access. Words can be partially entered and hyperlinks bring you to related topics or initiate a search.



ORT25 DICCIONARIO DE SINONIMOS Y ANTONIMOS DE LA LENGUA ESPAÑOLA $79.95
Angel López García Molins. 1,116 pp. ISBN:9788471892041
An excellent up-to-date synonym / antonym dictionary which includes terms from the technological fields, especially computer technology. Included are 150,000 synonyms and antonyms and 20,000 Americanisms and technological terms.

RCH1920 - MODERN BILINGUAL DICTIONARY - Synonyms - Antonyms $9.95
Hardcover, Thumb-indexed, 942 pp. ISBN:9789589551929.
This easy to use dictionary has not only the bilingual glossary but also contains a list of Synonyms, Antonyms, and Homophones that are found in the modern use of both languages.

VX1815 - DICCIONARIO AVANZADO SINONIMOS Y ANTONIMOS $35.95
J. M. Blécua. Hardcover, 647 pp. ISBN:9788483321812
You will be able to express yourself accurately using the precise word for each situation with the 100, 000 synonyms and antonyms found in this book. Gender and part of speech is indicated for each entry, as well as examples of usage. Words are taken from contemporary Spanish including technical, medical and scientific terms. Perfect for students, educators, translators whose language needs to be precise.

VX1106 - DICCIONARIO ESCOLAR DE SINONIMOS Y ANTONIMOS $28.95
Vinyl Cover. 848 pp. ISBN:9788483321102
Perfect for all students, all levels. More than 20,500 entries with 94,000 synonyms and antonyms as well as 3,300 notes pertaining to usage, gender and verb classification. An alphabetical border facilitates students search for their entries. Inclusion of technical, business, medical and scientific terminology keeps the student abreast of contemporary development in the Spanish language.



NT4692 - VOX DICCIONARIO DE SINONIMOS Y ANTONIMOS $21.95
Softcover, 645 pp. Revised and expanded. ISBN:9780844204697
This comprehensive dictionary includes over 100,000 synonyms and antonyms, along with explanatory notes, American regional and dialectical expressions, widely used technical expressions, and newly coined words.

JU001 DICCIONARIO DE SINONIMOS $26.95
Mariano Orta Manzano. Softcover. 362 pp. ISBN:9788426117045
This indispensable volume is an efficient and rapid aid to which the student will constantly refer. Ideal for anyone interested in enriching their vocabulary. Each word is followed by at least 6-10 synonyms.

ECS2047 DICCIONARIO DE SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS $25.95
J, Alonso, M.P. Castro. Softcover, 793 pp. ISBN:9788423992041
More than 18,000 entries with corresponding synonyms and antonyms create a compendium of more than 90,000 words. Included are colloquial terms, "americanismos" and regionalisms. Synonyms are grouped by grammatical properties and exceptions. Easy to consult, it is perfect for educators, students, & professionals.

TE0534 - DICCIONARIO DE SINONIMOS Y CONTRARIOS $21.95
S. Rey. Softcover, 528 pp. ISBN:9788430770533
Any word for which a synonym or antonym is needed will be found in this book which clearly and systematically presents thousands of entries.

PA3177 - DICCIONARIO DE SINONIMOS E IDEAS AFINES Y DE LA RIMA $40.95
J. Horta. Softcover, 363 pp. ISBN:9788428303170
This dictionary was designed to provide the user with a useful, complete and easy to access reference work, where each entry has a large selection of synonyms. To ease the work in locating poetic possibilities, the dictionary also contains a rhyming section. An invaluable aid with both poetry and prose.

BA4476 LIBRO DE SINONIMOS Y ANTONIMOS PARA ESTUDIANTES $9.95
J. Greisman, H. Wittels. Softcover, 260 pp. ISBN:9780764114472
Created for middle and high school students, the manual contains 6,000 entries each followed by synonyms and where applicable antonyms. This clear and simple guide will ease the burden students have in choosing the situationally appropriate word.

BA952 - LIBRO DE SINONIMOS Y ANTONIMOS $8.95
John Greisman, 2000 entries. ISBN:9780764124372
This is a book of Spanish words, with synonyms, and definitions that are prsented on a level suitable for Spanish-speaking children, as well as for elementary school children being introduced to Spanish.

LA2954 - LAROUSSE: SINONIMOS / ANTONIMOS Práctico. $8.95
Softcover, 507 pp. ISBN:9789702200277
A concise, practical dictionary for all students. Numbering 25,000 entries, this book lists the most common synonyms and antonyms used in the Spanish language. With the key words noted in bold print, this dictionary grants the user an easy access to his search. An excellent addendum for writers, translators and students.



Colloquial and Etymological Dictionaries



SOP807 MEGA SOPENA AMERICANISMOS $69.95
Hardcover, 528 pps. ISBN:9788430311804
As the Spanish language was adopted in the Americas, it was also changed. This dictionary offers an extensive collection of Spanish words that have become "Americanized". More than 72,000 entries are accompanied by 465 illustrations, derivatives, antecedents and definitions. Easy to consult, it will familiarize the user with the etymological changes created by the expansion into the Americas.

STK2541 DICCIONARIO DE DE AMERICANISMOS $9.95
M. Morinigo, Hardcover, 738 pps., 1966 edition, end of stock
With more than 20,000 entries, this dictionary will introduce you to a repertoire of Spanish and indigenous words which have been transformed by the changes in the Latin American world. Imported Iberian Spanish was mixed with the native vocabulary and a totally new Spanish was created. Each of the entries will provide the reader with the area of origin, gender or part of speech, a short definition, and illustrative sentences when possible.

EDI14 - DICCIONARIO DE GESTOS $33.95
J.Coll, Ma. Gelabert, E. Martinell. Softcover, 103 pp. ISBN:9788477110583
The goal of this dictionary is to demonstrate the importance of physical gestures that accompany the Spanish language. Illustrations make it possible to imitate the gesture while learning idiomatic expressions. This best seller is an amusing cultural study, as well as an excellent supplementary book for any class.

SER404 - DICCIONARIO FRASEOLOGICO / PHRASEOLOGICAL DICTIONARY. $35.95
Hardcover, 384 pp. ISBN:9788476281406
A new contemporary indispensable idiomatic dictionary, with more than 10,000 phrases! A reference work ideal for students, teachers, writers, translators, interpreters and "afficionados".

ECS1167 - DICCIONARIO DE DICHOS Y FRASES HECHAS $29.95
A. Buitrago. Softcover, 1038 pp. ISBN:9788467001167
This is the 7th edition of this very popular dictionary with more than 35,000 copies in circulation. It includes 5,000 proverbs and phrases and 2,700 variations, all presented in a clear style so the roots, origins and significance of each entry can be understood. An index at the end of the book allows you to access the page required through an alphabetical listing.

ECS2489 - DICCIONARIO DE ARGOT $31.95
J. Sanmartín Sáez. Softcover, 877 pp. ISBN:9788423992485
Language is continually changing and this dictionary of colloquialisms, printed in 2002, will bring you up-to-date with contemporary Spanish. More than 4,700 words with definitions and 5,300 examples of actual usage, will ensure a full understanding of this new vocabulary.

ECS2497 - DICCIONARIO DEL ORIGEN DE LAS PALABRAS $30.95
A. Buitrago, J. Agustín Torijano Softcover, 506 pp. ISBN:9788423992492
What are the origins of word in the Spanish language? How have they developed such distinct definitions? An incredibly interesting reference, this dictionary makes etymology entertaining. Both educational and enjoyable, this is an excellent resource for educators, linguists and students.

MGH2551 - STREETWISE SPANISH. Dictionary/Thesaurus $14.95
M. McVey Gill, B. Wegmann. Softcover, 356 pp. ISBN:9780844225517
More than 5,000 terms and slang expressions as they are currently spoken in Spanish speaking countries across the world in alphabetical order are found in this manual. Included are numerous samples sentences to help you understand the usage of the words and expressions, quizzes, amusing illustrations, and cultural information. An ideal reference tool or supplement to any Spanish program.

MGH9595 - NTC'S DICTIONARY OF MEXICAN CULTURAL CODE WORDS $21.95
B. Lafayette De Mente. Hardcover, 352 pp. ISBN:9780844279596
100 essential Spanish expressions are found in this reference guide to help you comprehend the contemporary language of the Mexican people. Included is an introduction to Mexico's history and culture and a glossary of frequently used words that have specific meanings. Ideal for professionals, students and travelers to help them achieve a deeper understanding of the language.

SLANGMAN SERIES $16.95 Each
Burke. Softcover.
Stop taking everything literally and learn how to speak like a native! With the help of fun dialogues, word games and puzzles you can learn the slang and vulgarities commonly used in movies and conversations. Plus, know what words are obscene in certain regions yet harmless in others. A complete colloquial course!

  • SLA9701 - Street Spanish 1- The best of Spanish Slang ISBN:9780471179702.
  • SLA971X - Street Spanish 2 - The best of Spanish Idioms ISBN:9780471179719.
  • SLA8343 - Spanish Slang Dictionary And Thesaurus ISBN:9780471168348.

SGS6450 - PROVERBIOS ESPAÑOLES. $25.95
Conde, Agueda. Softcover, 143 pp. ISBN:9788471436450
This dictionary of Spanish proverbs translated into English, French, German and Italian provides the reader with a large selection of well known sayings appropriate for a variety of projects. The book also contains a section with exercises and their answers to confirm comprehension of the materials.

BA6198 - DICTIONARY OF SPANISH SLANG & COLLOQUIAL EXPRESSIONS $10.95
M. Mahler. Softcover, 432 pp. More than 4,000 entries. ISBN:9780764106194
A handbook of Spanish idiomatic words and phrases translated to English, which will provide convenient and fascinating coverage of the pitfalls and difficulties inherent in the colloquial language. Covered in this valuable reference source are common words with no exact equivalent in English, false friends, spoken language, levels of meaning and special polite formalities. Very helpful and easy to use!

BH063 - SPANISH FALSE COGNATES/GRAN DICC. DE TERMINOS EQUIVOCOS DEL INGLES $39.95
B. Hamel. Softcover, 540 pp. 2d Edition ISBN:9781886835078
Close to 3,000 English and Spanish cognates or "false friends" are fully defined and used in example sentence for full comprehension. This dictionary offers an exhaustive coverage of the numerous meanings of each entry so you can avoid the major stumbling block of all who deal with Spanish and English. Divided into Spanish and English sections and completely bilingual, this dictionary is perfect for students, teachers, and translators.

MGH9625 - NTC'S DICTIONARY OF SPANISH COGNATES $15.95
Rose Nash, Ph.D. Softcover, 297 pp. ISBN:9780844279626
A bilingual dictionary designed to help any level of English and Hispanic students to distinguish between the thousands of words that are essentially the same in both languages. Approximately 20,000 cognates are arranged into 20 theme groups, then further divided into 100 topics. Appendices containing British spellings, irregular Spanish and English plurals, and supplemental vocabulary are sure to be helpful to you and your students.

MGH9773 NTC'S DICTIONARY OF SPANISH FALSE COGNATES $12.95
Softcover, 271 pps. ISBN:9780844279770
By identifying alphabetically more than two thousand five hundred words that resemble English but have different meanings, this handy dictionary is an indispensable reference for avoiding pitfalls that could be amusing or embarrassing, but will definitely interfere with your communication abilities in Spanish.

ANY4024 DICCIONARIO BASICO ANAYA $39.95
Vinyl Cover, 1,284 pps.. ISBN:8483324024
Each of the 30,000 entries in this dictionary contains precise definitions with rich information and is easy to understand. Examples of proper usage facilitate comprehension of each word. It also contains synonyms, antonyms, lexicons, neologisms and Americanisms, as well as a grammatical appendix which includes orthography, phonology, morphology, syntax and conjugation, Latin phrases and measure units. This is an excellent reference source for beginning to advanced students of Spanish.

EE8381 - LA FORMACIÓN DE PALABRAS $15.95
J. Alberto Mairanda.Softcover, 239 pp.
A study of word development, this guide helps you understand, Spanish linguistic analysis, morphology, phonology, sintaxis, and semantics. It also illustrates the process of word formations, derivations, prefixes, compositions and combinations. Exercises and an answer key help your students test their understanding of the concepts and rules which govern Spanish vocabulary.

BU805 - DICCIONARIO ETIMOLOGICO DE LA LENGUA CASTELLANA $26.95
F. Corripio. Hardcover, 511 pp. ISBN:9788402033444
The etymology of prefixes and suffixes, important in the formation of numerous compound words are found in this practical, easy to consult reference manual. Entries are listed alphabetically for easy access.

NE0156 - 1001 REFRANES ESPAÑOLES $31.95
J.S. Muñoz, J.C. Ortiz de Urbina Softcover, 438 pp. ISBN:9788484690153
A team of fourteen linguists, created this collection of 1001 Spanish proverbs, and translated them into German, Arabic, French, English, Italian, Polish, and Russian. A wonderful source for multicultural studies, it is indispensable for translators, interpreters, student, linguists, and for those interested in cultural differences and similarities.

VX9853 - DICCIONARIO DE USOS Y DUDAS DEL ESPAÑOL ACTUAL $39.95
J. M. de Souza. Hardcover, 573 pp. ISBN:9788483322109
Have abbreviations, prepositional phrases, homonyms, accents, appropriate grammatical formats, proven to be confusing areas when writing Spanish? This uncertainty is shared by all writers, be they students or professionals. This dictionary is designed to resolve your uncertainties when writing in Spanish. Listed alphabetically, for easy access, the answers to your questions will now be at your fingertips.



Spanish Catalog
Librarians Catalog

PLEASE NOTE: All prices in this catalog are subject to change, due to continual currency fluctuations and price adjustments effected by the publishers.

© Copyright 1998-2008 Continental Book Company, Inc. All rights reserved.